La Ley Local 196 de la Ciudad de Nueva York requiere que los trabajadores de la construcción, en la mayoría de los principales sitios de trabajo, tengan 40-horas de capacitación en seguridad del sitio aprobada por el DOB. Al completar esta capacitación los trabajadores obtendrán una tarjeta de trabajador de SST; la cual es necesaria para ingresar a cualquier sitio de trabajo de la Ciudad de Nueva York que participe del Plan de seguridad del sitio de trabajo.
En este curso de 40-horas se compone de 30-horas de OSHA entrenamiento para la construcción, SST 8-horas de entrenamiento en Prevención de caídas, SST-2 horas de Concientización sobre el uso alcohol y drogas. Recibirá una tarjeta oficial de SST impresa en plástico duradero. El curso está diseñado para trabajadores que necesitan completar tanto la capacitación de OSHA como la de SST, y también para los trabajadores nuevos y aquellos que completaron la capacitación de OSHA hace más de cinco años.
Recibirá su tarjeta de plástico, tamaño billetera, para trabajador que ha completado entrenamiento SST por correo. Los cursos son completamente en español.
Acerca del curso de 40-horas de Entrenamiento SST para trabajadores en español
Satisface los estándares de entrenamiento para:
Funciones de accesibilidad:
Narración de audio gratuita y soporte de chat en vivo
Aprobado por:
Departamento de edificios de la Ciudad de Nueva York (DOB, sigla en inglés)
Formato:
Cursos 100% en línea y en español
Se provee:
Tarjeta plástica, tamaño billetera, certificándole como trabajador con entrenamiento SST
Diseñado para:
Trabajadores de construcción y demolición de la Ciudad de Nueva York
¿Qué incluye este paquete?
Este paquete de 40-horas SST para trabajadores de construcción y demolición incluye todos los entrenamientos para recibir la tarjeta de trabajador certificado en SST.
40-horas de SST para trabajadores incluye:
¿Quién necesita una tarjeta de trabajador SST?
La mayoría de los trabajadores de la construcción en los sitios de trabajo de la Ciudad de Nueva York con un Plan de seguridad del sitio de trabajo, deben obtener una Tarjeta de Trabajador SST.
Están incluidos:
- Trabajadores de la construcción
- Trabajadores de demolición
- Capataces
- Oficiales
- Empleados de licenciatarios o registrantes de DOB
Si no está seguro si su lugar de trabajo tiene un Plan de seguridad en el sitio de trabajo consulte el Mapa de DOB de seguridad en el sitio de construcción. Si su lugar de trabajo se encuentra entre la lista, necesitará una tarjeta de seguridad (SST) para poder trabajar ahí.
Vea nuestra guía de la Ley Local 196 para una lista de trabajadores que están exentos de realizar el entrenamiento de seguridad en el sitio de trabajo.
¿Cuáles cursos necesito si ya tengo una tarjeta OSHA 30?
Si ya tiene una tarjeta OSHA 30, puede satisfacer plenamente los requisitos de DOB y obtener una tarjeta SST si completa las restantes 10-horas de entrenamiento que incluye los siguientes cursos:
¿Puedo convalidar cursos anteriores para obtener la tarjeta SST?
Sí. Podrá recibir créditos SST por los cursos completados en los pasados cinco años Por favor consulte la lista DOB de Cursos equivalentes aprobados por SST (Approved SST Course Equivalents), que enumera la cantidad de horas de crédito que puede recibir para ciertos cursos aprobados por el Departamento.
¿Puedo obtener mi tarjeta de trabajador SST de 40-horas completando OSHA de 10-horas y OSHA de 30-horas?
No. Los cursos de 10 y 30-horas de OSHA no se pueden combinar para satisfacer el requisito de capacitación en seguridad del sitio de 40-horas del DOB. Los trabajadores deben completar un curso de OSHA de 10-horas o un curso de OSHA de 30-horas y luego completar sus horas de capacitación restantes tomando cursos de SST aprobados por el DOB.
» Más preguntas y respuestas sobre entrenamiento de Seguridad en el sitio de trabajo (SST)